Współpracują z nami

My i nasi współpracownicy

Marek, dobry duch całego przedsięwzięcia i Tadeusz, próbujący wszystko ogarnąć jako redaktor naczelny składają współpracownikom wydawnictwa gorące podziękowania za włożoną pracę, serce, profesjonalizm i dobrą zabawę. To dzięki Wam Wydawnictwo 62 istnieje i się rozwija.

Poprosiliśmy, żeby w tym miejscu sami się przedstawili.

Stokrotne dzięki!!!

Aga Pugacewicz Tłumaczenia
Czterdziestoczteroletnia, zamężna, bezdzietna, o przeciętnej urodzie i nieodbiegającej od normy budowie ciała. Nie lubi określać się przez wykonywany zawód, których w jej życiu już przewinęło się naście. W przeszłości mocno przemieszczająca się, od ponad dekady ‒ osiadła. Naprzemiennie ‒ dusza towarzystwa i aspołeczna dzikuska. DDA, WWO, kociara, domatorka, kucharka, miłośniczka karmienia, żyjąca w zgodzie ze sobą ‒ czasami w totalnym chaosie, czasami w harmonii. Czytająca i pisząca od czwartego roku życia. Półsierota. Krnąbrna, otwarta, skora do kompromisów. Wytrwale odnajdująca sens w codzienności. Ukończyła etnologię na UMK w Toruniu, kursy językowe w Oxford University i w Stanach Zjednoczonych.

Jan Godyn Tłumaczenia
Z wykształcenia ekonomista. Ukończył również studia podyplomowe dla tłumaczy tekstów specjalistycznych. Mieszka w Sandomierzu, choć często odwiedza także Kraków i Warszawę, z którymi jest związany zawodowo i towarzysko. Na co dzień zajmuje się tłumaczeniami i nauczaniem języka angielskiego, współprowadzi także galerię sztuki ludowej „Zapole” w Sandomierzu. Jego pasjami są ‒ oprócz języków obcych ‒ gra na gitarze i łucznictwo. W wolnym czasie zajmuje się pracami gospodarskimi i ogrodniczymi oraz lekturą ‒ najchętniej literatury angielskiej.

Karolina Prewęcka Redakcja
Dziennikarka prasowa i autorka książek. W 2014 roku przeprowadziła wywiad-rzekę z dr. Bohdanem Woronowiczem o pokonywaniu uzależnień. Rozmowa ukazała się w formie książki pod tytułem „Dasz radę!”. Dla Wydawnictwa 62 redaguje teksty autorów, którzy, jak mówi, mogą być dla czytelników i również dla niej, ludźmi do naśladowania w poszukiwaniu wewnętrznej równowagi. Karolina interesuje się życiorysami Polaków, zwłaszcza artystów począwszy od XIX wieku do dziś, toczącymi się na tle wielkich wydarzeń historycznych. Opisała losy między innymi polskiej malarki Meli Muter. Bohaterem jej najnowszej książki jest „ojciec polskiego komiksu” Henryk Jerzy Chmielewski, czyli Papcio Chmiel. Ukończyła dziennikarstwo i etnografię na UW. Pochodzi z Lubrańca na Kujawach. Lubi tam wracać.

Marzena Król Marketing
Żona, matka, kucharka, sprzątaczka, kelnerka, szofer, pielęgniarka, weterynarz, kobieta biznesu CEO, CFO, pracownik na cały etat, wolontariuszka na pół etatu, opiekunka kota, psa i Fintona. Żywi się kawą i marzeniami.

Cyprian Zadrożny Skład tekstów, opracowania graficzne
Od przeszło piętnastu lat łączy pasję do książek z ich zawodową produkcją. Zdobyte doświadczenie z zaangażowaniem i starannością przekłada na skład i przygotowanie publikacji do druku. Bardziej od książek kocha tylko zwierzęta i pizzę. 

 

Michał Próchniak Webmaster
Z wykształcenia programista, nie przepadam jednak za komputerami. Lubie chodzic po gorach, naprawiac telewizory ze smietnika, sluchac punkrocka I ogladac jak Celtic wygrywa z Rangersami. Swoje miejsce na ziemi znalazlem w Szkocji.